![]() |
| This is the cast of the Korean make. They titled it "To The Beautiful You." |
The Koreans have come out with the K-drama version of Hana Kimi, which by the way is based off of a manga, but the Japanese have made a J-drama adaption, in a matter of fact they made it twice. The Taiwanese have made their own version as well.
What surprises me is all this squabble online about the different makes of this manga adaption! It is enough that it actually makes me want to say something about it for a change. I guess I am what people would call a lurker, I just read stuff online on certain sites and read the free-for-all that goes on on a daily basis.
But this is one of my favorite manga! I take a certain amount of offense to people that talk trash about something I enjoy! I might as well throw my two cents in, even if I might be the only one that'll read it! Ha!
![]() |
| And this is the Japanese cast. |
![]() |
| And finally this is the poster for the Taiwanese version. |
The only way I think people will like this drama is to just watch it like its a brand new show. Well first off, I suppose it is new per se. While it is basically telling the same story, each version is being told from a slightly different point of view. I have watched both the Japanese and the Taiwanese makes of this Manga and have liked them both equally. For one, they have different ways of showing humor; Japanese have this weird quirky humor throughout the drama, while the Taiwanese followed the manga a bit more faithfully.
What really makes or breaks these different makes are the actors and actresses that are cast in the lead roles. Thankfully those cast as the main characters have fit their roles and it does make the show that much easier to watch (or it does for me anyway). It was just the different execution that made them their own drama, and just by loving the Manga I was able to enjoy both of the dramas.
Anyway, I've been reading a lot of fan comparisons online, such as "the Japanese version was better, it beat the Taiwanese version", blah, blah, blah. While I understand it is solely the person's opinion and everyone is free to love or hate what they want. But why can't people just watch something without comparing it? How hard is it to put the judgment on the back burner and just enjoy the story from another point of view? What the writers have done for each variation of this drama is pick and choose certain part of the manga they liked and add a but of their own flare to it. That, to me, is what makes each of these versions worth watching. What fun would it really be if they simply followed the Manga squarely from start to finish?





